做为恶性事件被告方，皮蓬认可自身的决策一些莽撞：“作出推迟手术的决策，我那时候想的是，‘你清楚吗，我可不愿把整个夏天出现失误。’”

殊不知，做为前公牛王朝足球运动员，nba勇士教练科尔却抵制乔丹的叫法，他称那时候的公牛足球运动员们沒有对皮蓬推迟手术抱有埋怨，至没有人提出质疑。

科尔直言不讳：“沒有，一点也没有。所有人都很重视皮蓬，人们体会来到他的消沉。他本应是nba第二高收益的足球运动员，或是肯定是前五名。因此大家都怜悯他，没人由于他推迟哪个手术而怨气他。之后，大家都懂了，我们一起给他们一些室内空间，他会再出后给足球队极大协助。”

乔丹追忆说：“皮蓬在这类状况下犯错误了，他本nba奥尼尔能够 在前一个賽季一完毕就做手术，为季赛做准备。皮蓬那么做，是想驱使高管给他们新合同书。(老总杰里·雷因斯多夫[jerry reinsdorf])决不能那么做。”

缺憾的是，公牛老总最后沒有让步，1997-98賽季完毕后，皮蓬被足球队买卖了出来，公牛王朝随着瓦解。

1997-98賽季前，皮蓬与公牛的续签交涉僵持，以便得到心爱的大合同书，他挑选推迟手术，最后因伤缺阵了35场赛事。

在纪实片《最后一舞》第二集中化，乔丹对同伴皮蓬推迟手术的决策觉得心寒，这也是公牛王朝瓦解的关键缘故之一。

虽然是场上的黄金搭档，乔丹和皮蓬因而事出現了裂缝。